اصفهانی ها نخونن

فرستاده شده @ ۸:۵۶ بعد از ظهر در ۱۱ آذر ۱۳۸۷ توسط منیره

پرستو واسه پست مریم کوچولو کامنت گذاشته و گفته «از طرف منم ببوسش ککه اینقدر خوردنیه» یعنی به جای کلمه “که” نوشته “ککه” :دی بعد من بهش میگم «میدونستی ککه به زبان اصفهانی یه معنی خیلی زشت داره؟ :دی» اومده میگه «نه به جان خودم نمیدونستم … خب ادیتش کن دختر» میگم نمیخوام :دی تازه یاد یه قضیه ای افتادم :دی نه دو تا!

۱. چند سال پیش وقتی بابام دانشجوی اصفهان بودند و ما هم خانوادگی ساکن اصفهان بودیم* بعد اون وقتا خونمون … این طوری که ته ذهن من باقی مونده و اینا باید طرفای پل شهرستان بوده باشه** اونجا یه همسایه داشتیم که یه دختر بچه داشت هم سن محبوبه اسمش سخر نه! سحر بود :دی بعد اون هر وقت عصبانی میشد میگفت “ککه سگ” :دی از اونجایی که خانواده خیلی پاستوریزه ای داریم تا وقتی دانشجوی اصفهان نشده بودم نمیدونستم معنی فحش های سخر چی بوده :دی

۲. یه مدت پیشتر با یکی از دوستان اصفهانی داشتیم تو خیابون چهار باغ پیاده روی میکردیم و داشتم واسش تعریف میکردم که از مخفف اسم “اکرم” که تو خیلی جاهای این مملکت استفاده میشه  متنفرم چون به یزدی معنی خیلی زشتی داره*** بعد دوستم گیج شد گفت نمیفهمم منظورت چیه و من با صدای بلند گفتم اون کلمه به معنای همون “ککه” شما اصفهانی هاست :دی این جمله رو این قدر بلند گفتم و اصلا حواسم نبود اینجا اصفهانه و همه معنی این کلمه رو میدونن که همه پیاده رو برگشتند ما رو نگاه کردند. این شد که مجبور شدیم سر زیر بندازیم و سرعت راه رفتن رو تند کنیم تا از جلویی هامون جلو بزنیم که خجالت نکشیم.

الان میخواستم بگم …. نمیدونم چی میخواستم بگم :دی هان! یه دوست دارم به اسم اکرم که یزدی نیست ولی یه نامزد یزدی داره. هر بار که خانواده اش اونو با مخفف اسمش صدا میزنن، من کلی با ایما و اشاره بهشون میگم این لغت زشته. یه بار دوستم گفت بابا شماها زشت میدونین ما که زشت نمیدونیم. الانم شده قضیه این “ککه” که من به این راحتی به زبونش میارم ولی حاضر نیستم اون کلمه یزدی هه رو به کار ببرم :دی

در ضمن اصفهانی ها به قدری کلمه “ککه” رو به کار میبرن که جدیدا به معنای عزیزم فدات بشم میده. یه چیزی تو مایه های “خره”

پ.ن. * من ۵ ساله بودم شاید هم کمتر. اون عکس بچگیم – که محمد از نوع آجر پاره میگه انگازی با کله می خواد بکوبه تو صورتت، اسمایلی گروووپ – رو همون مواقع کنار پل خواجو ازم گرفتن ** یه پادگان نظامی با هلیکوپتر و اینا سر کوچمون بود :دی که گاهی با آبجی هام میرفتیم تماشا *** این قدر از این کلمه بدم میاد که حاضر نیستم حتی الان به کارش ببرم.

  • ۱۴ نظر @ اصفهانی ها نخونن
  • RSS

نظر شما چیست؟

پر کردن قسمت های * دار الزامی است

نظرات اخیر
  1. Parastoooo @ ۹:۰۳ ب.ظ

    :) ) ;) ) ;) ) آخرم نگفتی یعنی چی!! منو بگو خوشحال ! گفتم الان یه چیز جدید یاد میگیرم

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  2. Reza.B @ ۹:۱۲ ب.ظ

    سخر را خیلی خوب اومدی خوشم اومد ….

    در ضمن شما هم مث ما *** سگ دارین ؟؟ :) );));))

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  3. محمدصالح @ ۹:۱۳ ب.ظ

    یکی از دوستان اصفهانی ما بود که از همون روزهای اول دانشگاه، همه رو ککه صدا می‌کرد!

    بد دوره‌زمونه‌ای شده!
    :دی

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  4. مادرانه @ ۱۰:۳۴ ب.ظ

    منیره جان! نگووو. زشته به خدا. اصفهانی های با ادب محاله اون کلمه رو به کار ببرن. مخصوصا اگر هم با سواد باشن که دیگر غیر ممکنه به زبونشون جاری بشه. در ضمن باز تو پشت سر اصفهانی ها غیبت کردی؟ : دی

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  5. منیره @ ۱۰:۴۳ ب.ظ

    یاح یاح :D
    یاد نگیری یه وقتا! بعد مامانت دیگه نمیذاره بیای نت :D میگه دخترم با بچه های تو کوچه گشته بی ادب شده :D

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  6. منیره @ ۱۰:۴۶ ب.ظ

    :) )
    خوب آره!! ما هم به کار میبریم. یعنی ما که نه بچه های بی تربیت خیابون :دی
    در ضمن من اون کلمه رو پاک کردم چون واقعا ازش بدم میاد شرمنده :دی

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  7. منیره @ ۱۰:۴۹ ب.ظ

    خوب مثل قضیه *** ما هست :) من حاضر نیستم به کار ببرم ولی دوستم عادیه واسش. با اینکه معنیشو میدونه ولی توی ذهنش جا نیوفتاده! خوب کاریش هم نمیشه کرد ….
    بعد من کی پا تو کفش اصفهانی ها کردم؟؟ :دی کلی هم دوستشون دارم :D

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  8. منیره @ ۱۰:۵۰ ب.ظ

    اون وقت شماها معنی این کلمه رو میدونستین؟؟ :دی
    خیلی بدجنس بوده پس :دی

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  9. محمد @ ۱۲:۱۷ ق.ظ

    ما هم تو ولایتمون کلمات باحالی داریم معنیشم می پرسم ببینم واقعنی بی تربیتیه یا تو زیادی هموژنیزه هستی! (همونطور که برای مادر پدرت فعل جمع به کار می بری)

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  10. منیره @ ۱۲:۵۸ ق.ظ

    :) )
    خوب ما هم کلمات بی تربیتی خیلی داریم. که من در جوانی یاد گرفتم و خیلی چیزها هم تا همین دو سال پیش که خوابگاهی شدم نمیدونستم معنیش چیه :دی
    آها!
    راستی من یاد ندارم از بچگی هیچ بار مامان و بابام رو تو خطاب کرده باشم. نمیدونم شاید شما اسمشو بذارین هموژنیزه بودن ولی من اسمشو میذارم احترام :)

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  11. مریم @ ۸:۴۹ ق.ظ

    :) ))) واقعا اصفهانی ها خیلی به کار می برن این کلمه رو.بعد حالا یکمی بخوان تلطیفش کنن می گن آکلی

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  12. منیره @ ۲:۳۰ ب.ظ

    وای وای ;) ) چه بی ادب :دی :) ) :) ) :) )

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  13. n a m n a m @ ۱۱:۲۵ ق.ظ

    شما بچه‌ی مردم رو از ینگ دنیا کشیدین اصفهان که این حرفای زشت رو یادش بدید؟
    بنده‌ی خدا آقا صادق حق داشت مخالفت کنه….

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback
  14. منیره @ ۱:۳۴ ب.ظ

    بعد دیروز داشتم از خودم عکس میگرفتم داییم در اومد گفت به قول یکی از دوستای اصفهانیم، خود ککه پندازی مزمن بهت دست داده؟

    [پاسخ]

    Star Comment Trackback